keskiviikko 22. lokakuuta 2014

Päivän asu = Ootd - PTFU now in english also!

En ole pitkään aikaan tehnyt päivän asu -postauksia, joten täältä pesee nyt sellainen. Lisäksi höpöttelen tämän päivän askareistani, joihin kuului tatska-ajan varaaminen. Ei mikään muu. Siksi minulla kai on aikaa päivän asuakin esitellä. Plus hei, koska kansainvälisyys on tämän ajan henki, olen päättänyt kirjoittaa jorinoitani myös englanniksi!

I have not done in a long time -postauksia today's outfit, so here we go now one. In addition, höpöttelen today askareistani, which included tatska-time reservation. There is no other. I guess that's why I have the time to present-day asuakin. Plus, hey, this is because the international spirit of the times, I have decided to write a jorinoitani also in English!


Takki, kaulahuivi ja paita ovat kirppikseltä, aurinkolasit lahja VBM:ltä, kangaskassi Tigeristä (2 e) ja Adidaksen UGG-kengät EMP:ltä (saatu!). Hameen olen kuulkaas ihan itse tehnyt aikoinaan Babydollin kanssa! Muistaakseni teimme blogiinkin siitä merkinnän, mutta en nyt sitä löytänyt enkä jaksa etsiäkään. Saattaa olla, ettemme koskaan tehneetkään sitä postausta valmiiksi asti.

Jacket, scarf and shirt are the flea market, sunglasses gift VBM from the cloth bag Tiger (2) and the Adidas UGG shoes EMP (obtained!). Hear the skirt, I made ​​all by yourself once babydoll with! As I recall, we did blogiinkin on the label, but I do not find it now, and I can not find any. It may be that we have ever done any of the posting, finished up.


Naamani puolittamiseen on hyvä syy: näytin joka kuvasha vhän hmalaishelta. Todiste:
 
My face halve is a good reason for this: I showed that the pircture a lttle drrnk. Proof:


Tukkani oli aamusti vähän sekaisin käyttämäni kampausmetodin takia (tästä postaus vähän myöhemmin!), joten laitoin sen tuollaiselle lapsuudesta tutulle puoliponnarille, joka on ilmeisesti nykyään muotiakin, koska ysäri ja kaikki. Sekainen tukka sopi kirpparilta löydettyyn mutta H&M:ltä peräisin olevaan wannabe-boheemiin paitaan, joten en murehtinut sitä sen kummemmin. Paidasta kyllä tykkään, koska makaaberi ja memento mori -aihe on lähellä sydäntäni, vaikka se olisikin wannabe-makaaberia ja wannabe- memento moria. Meikki on peruskamaa.

My hair was a little messed up aamusti I used combing method because of (post about this a little later), so I put it on for such a childhood acquaintance puoliponnarille, which is apparently now muotiakin, because the nineties and all. Messy hair to fit found in a flea market, but H & M is derived from the wannabe-bohemian shirt, so I'm worried it even better. Yes I like this shirt because of the macabre and the memento mori motif is close to my heart, even if it is a wannabe and wannabe- macabre memento of moria. Makeup is basic stuff.


Tosiaan siis tämän päivän ainoa askare oli tatuointiajan varaaminen Turku Tattoo Parlourista. Jee, sain sen aikaiseksi! Hyvä minä! Vihdoinkin saan keskeneräiseen käteen vähän jatketta ja taustaa.

Sure enough, therefore, to this day the only chore was tattoo time out for Turku Tattoo Parlour. Yay, I got to make it happen! Way to go! At last, I get a little incomplete hand extensions and background.


Olen tänään ollut siis kaikinpuolin onnistunut ihminen. Mitäs sanotte asustani? Entäs tykkäättekö tästä blogin uudesta kansainvälisyydestä?

Today, I have been, therefore, in every way a successful person. What do you say asustani? How about you like this blog to a new internationalism?

Miss Ruki Ver

18 kommenttia:

  1. Internationalism is hyvä! I also tykkäsin asusta ja new combing method. This englanti reminds me of The Joulukalenteri

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Yees yees I am a fani of the Joulukalenteri! It's hard also to be a bloggaajawoman! Kiitos kiitos <3

      Poista
  2. So tyyli, such funny!

    VastaaPoista
  3. Hand extensions nauratti muakin. Ihan olet kääntänyt kuin google-translate konsanaan<3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mitä, pois se minusta! Olen niin hyvä englannissa, että en tosiaan tarvitse mitään googleja :O

      Poista
  4. Niin virkistävää lukea näitä, hitsi jos juoksisin samoilla nurkilla juoksisin perääsi kahvipaketin kera! T.Pipo

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Jee, hyvä että jotakuta juttuni virkistää! Välillä tuntuu että en saa edes itseäni piristettyä. Mutta se on vain tämä kaamos. Ja olisi ihana, jos joku juoksisi perässä kahvipaketin kanssa! Se ei olisi yhtä kivaa, jos joku juoksisi varsijousen kanssa perässä, mutta that's another story :P

      Poista
  5. Have you used Google translator whether or Bing? Yes, there is such a high-quality translation, I do not believe the academic Missin the absurd result to have reached on their own. This global presence is palpable beautiful.
    -Riikkis

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. What , far be it from me! I'm so good in English, that I really did not need any googleja : O

      Poista
  6. Kyllä nyt on beautiful pretty style. Olet forever woman. Cant get enough kyllä ja ja.

    VastaaPoista
  7. I smell sarkasmi. Almost good as like rallienglanti.

    VastaaPoista
  8. Ihan normi englantia tai siis hä :D hohohoho

    VastaaPoista

Kommentoi ja ylistä, beibi! Vastaan, jos ehdin.